Díli, 07 de Julho de 2025 – Presidente do Tribunal de Recurso, Sua Excelência Dr. Afonso Carmona, halo enkontru ofisiál iha edifísiu Ministério da Justisa ho Vice-Ministru da Justisa, hodi diskute asuntu kona-ba Kódigu Sivil Tetun Anotadu.
Enkontru ida ne’e hatudu kooperasaun kontinua entre instituisaun judisiál no governu nian, espesial liu iha esforsu atu fasilita asesu ba lezislasaun sira iha lian ofisiál Tetun. Diskusaun fó enfáse ba nesesidade atu kontinua promove lezaun legál ne’ebé mak komprénsivu ba ema hotu-hotu, inklui estudante, advogadu no komunidade nian.
Presidente Dr. Afonso Carmona hatete katak tribunal prontu atu kontribui ba dezenvolvimentu Lezislasaun sira iha Tetun, hodi fo aseita no sustenta ba prinsipiu direitu no justisa iha Timor-Leste.
Iha loron hirak mai, Ministério da Justisa ho Tribunal de Recurso sei kontínua kooperasaun hodi lansa no sosializa Kódigu Sivil Tetun Anotadu iha nível nasional.